.config/nvim/init.lua conflicts with recursively symlinked file